ハフェルツは退団の噂を一蹴、しかしアーセナルは耳を傾けるべきか？

カイ・ハフェルツは噂を聞いていないと言う。彼は単に騒音を遮断するのが得意なのか、それとも、彼の世界では騒音が私たちの世界ほど大きくないだけなのかもしれない。いずれにせよ、今週話したアーセナルのフォワードは、この夏にエミレーツを去るという話は一切ないと断言した。「アーセナル退団の噂は聞いて���ません」とハフェルツは記者団に語り、「何もありません」と付け加えた。かなり明確に聞こえるだろう？しかし、フットボールでは物事はめったにそんなに単純ではない。

6500万ポンドの疑問符

ハフェルツのノースロンドンでの最初のシーズンはジェットコースターのようだった。昨夏、チェルシーから6500万ポンドという高額で獲得され、彼は多くの荷物とそれ以上の期待を背負ってやってきた。最初の数ヶ月間は、まるで背中にピアノを背負ってプレーしているかのようだった。アーセナルのプレミアリーグ最初の12試合で、ハフェルツは10月21日のボーンマス戦でのPKによる1ゴールと1アシストしか記録していなかった。当然、Twitterでは大騒ぎになった。ファンは移籍金、ミケル・アルテタの判断、すべてを疑問視した。ある意味、それは公平だった。彼は結果を出していなかったのだ。

そして、何かがカチッと音を立てた。より攻撃的な役割への移行だったのかもしれないし、単に時間と忍耐だったのかもしれない。2月下旬以降、ハフェルツは別の選手のように見え始めた。3月4日のシェフィールド・ユナイテッド戦での6-0の圧勝で1ゴール1アシストを記録し、そのわずか5日後にはブレントフォード戦で重要な決勝ゴールを決めた。シーズン終了までに、ハフェルツはプレミアリーグで13ゴール7アシストを記録し、ブカヨ・サカに次ぐアーセナルの2番目の得点者となった。特に遅いスタートを考えると、これは堅実な成績だ。最終日のエバートン戦での2-1の勝利でもゴールを決め、タイトル争いを最後まで生き残らせた。

良いだけでは不十分な時

問題はここにある。これらの数字は良い。本当に良いのだ。デビューシーズンに様々な役割で20ゴールに貢献したことは、彼の多才さと回復力を示している。しかし、6500万ポンドに見合うほど良いのか？それがアーセナルのスポーツディレクターであるエドゥ・ガスパールが問うべき質問だ。マンチェスター・シティを追ってタイトルを狙うとき、費やされたすべてのポンドがエリートレベルの生産性につながる必要がある。ハフェルツは、プレー不可能で、絶対的に素晴らしく、プレーを支配し、重要なゴールを決める時期もあった。そして、目に見えず、試合が彼を通り過ぎていく時期もあった。

私の大胆な意見は？もしハフェルツにまともなオファーが来たら、アーセナルは絶対に耳を傾けるべきだ。彼が悪い選手だからではない――決してそうではない――しかし、彼らが支払った金額に対して、フォワードからより一貫した、試合を変えるパフォーマンスが必要だからだ。彼らはそのポジションから、毎年安定して18-20ゴールを決められる選手を必要としている。ハフェルツは閃きを見せたが、チャンピオンと挑戦者を真に分ける一貫した冷酷さは見せなかった。もしブンデスリーガやサウジアラビアのクラブがアーセナルに5000万～5500万ポンドを提示するなら、真剣に検討すべきだ。そのお金は、より多産なナンバーナインやダイナミッ��なワイドプレーヤーに再投資できるだろう。

夏の移籍市場の試練

ハフェルツは噂を聞いていないかもしれないが、サッカー界は常にざわめいている。アーセナルは再び2位に終わり、シティにわずか2ポイント差だった。その差を埋める必要がある。それは、改善を見せた選手であっても、厳しい決断を下すことを意味する。ハフェルツは才能がある、間違いなく。しかし、夏の移籍市場は感傷的なものではなく、冷酷な効率性と可能な限りアップグレードすることなのだ。

私は、カイ・ハフェルツが9月1日になってもまだアーセナルの選手であると予測する。しかし、それはどのクラブもアーセナルの評価額を満たさず、両者がもう1シーズン、少し気まずい宙ぶらりんの状態になるからに過ぎない。